Judith Hermann
Tysk författare, som var ung när Berlinmuren föll
På Lindelöws: Novellsamlingen Alice, översatt av Karin Löfdahl (2016). Hösten 2023 ges den ut i pocket.
Judith Herman föddes i Berlin 1970. Där bor och verkar hon fortfarande, vid sidan av familjens hus på tyska nordkusten. Hon har en son som är vuxen och med sina föräldrar i Berlin umgås hon ofta.
Hon var 19 år när Berlinmuren föll. Det påverkade hennes debutbok, Sommarhus, senare (1998), som givits ut i Sverige. Hon blev då en av de mest uppskattade unga författarna i den nya generationen. För sin debut fick hon Tysklands förnämsta litterära utmärkelse, Kleist-priset. Boken sålde i ett par hundra tusen exemplar, översattes till 17 språk och filmatiserades.
Hennes tredje novellsamling, Alice, har ett sammanhållande tema, av förlust och avsked. Fem berättelser speglar på olika sätt hur döden dabbar Alice och hennes närstående, hur dessa livssituationer påverkar henne. På våren 2023 kom ytterligare en av henens böcker ut i Sverige, romanen Hemma, vilket är hennes sjunde bok. Hon har sagt i en intervju att hennes böcker är "ett arkiv över mitt liv".
FOTO: Andreas Labes, Berlin
